英文翻譯 簡單上手 劃過就翻譯!

拜網路普及之賜,現在學習語言越來越方便了。現在大家多半使用Google翻譯,不然就是找一套辭典APP裝到手機裡。但對於家裡中不擅長使用科技產品的小孩或老人,裝APP其實不是一件簡單的事情。

如果,有一樣東西可以即時快速幫助我們翻譯單字或者句子,那簡直就是破英文的救星。現在,有一款神奇的“翻譯筆”-漢王e典筆 A30T,具備「翻譯、掃描、錄音」三大功能,馬上來試試有沒有這麼好用……

內含:e典筆、USB傳輸線(充電線)、保護盒、保固卡、說明書、使用前提醒說明

翻譯筆

開機之後,漢王e典筆A30T的主選單會列出所有功能:電子辭典、整句翻譯、文字掃描、錄音筆、系統設定。綜合來看,此掃描翻譯筆功能相當齊全,平日學習單字查詢、閱讀原文書整句翻譯、整理資料,或是課堂中、開會中即時錄音,漢王e典筆 A30T均可勝任。另外e典筆A30T還可外接記憶卡擴充,儲存容量 加大,相當實用!

翻譯機

圖:開機畫面

英文翻譯

圖:電子辭典、整句翻譯、文字掃描選單

錄音筆

圖:文字掃描、錄音筆、系統設定選單

試用看看:
漢王e典筆A30T內建漢英、英漢、漢漢、英英及日漢字典翻譯。可依不同需求選擇不同辭典,除了遠流字典通外,還有海量大典、快譯大典以及新時代簡明等多種辭典

掃描筆

左圖:英翻中-遠流辭典
右圖:遠流辭典,專業人士最常使用的辭典工具,翻譯出來後關於“compassion”這個單字的音標、詞性、中文解釋等資訊,翻義結果相當專業、準確。

日文翻譯

左圖:日漢翻譯-新時代簡明                       右圖:新時代簡明辭典翻譯結果

漢王e典筆A30T擁有wifi連接google翻譯功能,英語、法語、德語、義大利語、西班牙語、俄語、日語、韓語八國語言翻譯,無論是外語學習還是出國旅遊,語言再也無障礙。

google翻譯

圖:進入wifi設定

日文線上翻譯

左圖:日文線上整句翻譯功能                 右圖:日文線上翻譯結果

在閱讀書籍時,覺得不錯的文章、句子想要摘錄下來,打開「文字掃描」的功能,直接用e典筆A30T掃描記錄,隨時都能記錄各種內容儲存在e典筆裡。

文字掃描

圖:文字掃描速度快且辨識率極高

 

錄音」功能對於學生或者商業人士都相當實用,尤其是學生上課時,漢王e典筆A30T內接雙MIC,只要輕輕一點,便能記錄各種內容。錄下來的檔案為WAV與MP3格式,方便儲存也能傳到電腦撥放,同時本身也支援MP3撥放,所以可以戴上耳機方便複習。

錄音機

圖:錄音筆功能

小結:漢王e典筆A30T外型兼具潮流科技感,重量僅僅只有76克,小小一隻筆兼具多種功能:
*掃描翻譯,一筆劃過,單字輕輕鬆鬆翻譯解釋
*透過wifiGoogle連接,八國語言線上全文翻譯
*內建中文、英文、日文辭典
*文字掃描辨識率高
*內建16GB儲存功能,還可以外插記憶卡擴充容量

漢王e典筆A30T功能齊全,重量又輕,很適合不喜歡帶太多東西的人!

超有質感的一支筆 (?

一開始看到包裝時,想說他只是一本書或是字典而已,結果出來的竟是一支智慧筆,這支智慧筆整個超有質感的!!!

散發出閃閃發光晶鑽咖啡色,整個走個穩重暗沉系的色調。

IMG_2177

這支筆真的就如他包裝上的一樣,功能如一本書或是字典阿!!!

可以直接將書內容直接直掃描在e典筆上,而他也可以像字典一樣,將所有的單字、詞語不懂得直接掃過,馬上就幫你找出解答來~~

IMG_2178

  1.  漢王e典筆 A10B 一支
  2.  USB傳輸
  3. 漢王E典筆 A10B 皮套
  4. 英文字母卡
  5. 說明書
  6. 保固卡

【漢王e典筆 A10B】有三大功能,翻譯、掃描、錄音。

在操作上也很容易,選好你所要的是錄音、掃描、錄音,按鍵上也方便讓使用者選擇、確認、返回等。直接案正方形的ok鍵即可使用唷!

IMG_2186

在掃描的過程中,會已發出白光做為已掃描的狀態。

IMG_2189

(大家有看到那到白光嗎?!)↑↑↑↑

掃瞄過後就會呈現出你所掃描的那段文字。

IMG_2191

這樣一掃描好的文字,既可以存為txt檔,可以之後在電腦上直接做編輯,不管是英文或是中文唷~掃描可以將書直接整理出重點來,每分鐘可以達千字!!!

方便不管在閱讀書籍或是資料上,可以直接輕鬆畫過去,將重點直接存入e典筆中!真是快速又方便~~~

而且當你是掃描英文時,掃描完便馬上可以幫你輕鬆的翻譯,這翻譯的辭典….看了說明是寫說有牛津高階7、海量大典….等,收錄超過400萬詞條。

天阿~~怎麼看起來好威的fu!!!

96345

此e典筆也擁有著錄音功能,在辦公上或是開會上,都可以方便的直接錄音使用,有4G儲存空間,錄音完儲存為mp3檔案。

他裡面還多了一個功能,可以使用點讀卡的功能,在字母卡上點出字母單字,便可以直接幫你搜尋那個單字名稱是什麼,還會發出聲音念出單字~

IMG_2194_500

外觀整個品質都很優~

筆身13.5 × 2.85 ×1.45 cm

整體很小,又輕~不怎麼佔空間。就像直接帶一支筆出去一樣。